Feel strongly about this business? Want to add a review of Travelodge Newbury Chieveley M4 Reading? Contribute to the directory of recommended cheap hotels in Reading by submitting a Travelodge Newbury Chieveley M4 Reading review. Is Travelodge Newbury Chieveley M4 Reading owned by you, then claim it today. If you claim a business, you will be able to choose a new business profile photo.